Your trusted partner for professional translation services since 2003
Jacobs Language Services provides professional translation and localization services to businesses worldwide. Founded in 2003 and based in the Limburg Euregio region, the company brings over two decades of experience helping global companies communicate effectively across language barriers.
Native bilingual Dutch-English expertise provides authentic linguistic mastery combined with deep industry knowledge across financial services, technology, manufacturing, healthcare, and media sectors.
Growing up bilingual in Dutch and English provides an innate understanding of both languages at the deepest level - not just vocabulary and grammar, but cultural context, idioms, and subtle nuances that separate good translations from great ones.
This authentic bilingual foundation ensures translations that sound natural and appropriate to native speakers of both languages, whether translating from Dutch to English or English to Dutch.
Based in the Limburg Euregio region, at the crossroads of Dutch, German, and Belgian cultures, provides unique insight into the multilingual and multicultural dynamics of European business.
This strategic location in one of Europe's most linguistically diverse regions enriches the understanding of regional variations, cultural sensitivities, and cross-border communication needs.
Native Bilingual: Dutch and English - Equal fluency in both languages with native-level cultural understanding.
Professional Proficiency: German and Italian translations into Dutch and English, leveraging strong comprehension and translation skills.
This language combination serves the needs of businesses operating across European and global markets, particularly in the Benelux, UK, US, German, and Italian-speaking regions.
Over 20 years of focused work across key industries has developed deep subject-matter expertise beyond pure language skills:
Unlike translators who have learned a second language, native bilingualism means equal mastery of both Dutch and English - thinking and expressing naturally in either language without the need for mental translation.
Working directly with the translator means clear communication, quick response times, and consistent quality throughout your project - no middlemen, no confusion, no quality variability.
Years of specialization in specific industries means understanding your content at a deep level - not just translating words, but grasping concepts, context, and terminology that matter in your field.
Authentic cultural understanding ensures translations that respect local customs, preferences, and sensitivities - avoiding embarrassing mistakes and creating content that resonates with target audiences.
Two decades serving major global brands has instilled rigorous quality standards and attention to detail - because your reputation depends on the accuracy and professionalism of every translation.
Adaptable to projects of any size and timeline, with consistent reliability that has earned trust from Fortune 500 companies and smaller businesses alike.
Professional translation is more than converting words from one language to another
Every project begins with understanding your goals, target audience, and the context in which the translated content will be used. This contextual understanding informs every translation decision.
The goal isn't literal translation, but conveying the same meaning, tone, and impact in the target language - preserving the original intent while adapting for linguistic and cultural differences.
Meticulous attention to terminology, particularly in specialized fields, ensures technical accuracy and consistency throughout your documentation.
Localization goes beyond translation to adapt content for cultural appropriateness, local preferences, and regional market conditions.
Fortune 500 companies and growing businesses alike trust Jacobs Language Services for their translation needs
20+ years serving major global brands demonstrates consistent quality, reliability, and professionalism.
True bilingual mastery provides translation quality that can't be matched by non-native translators.
Deep industry expertise means accurate terminology and appropriate context in specialized fields.
Direct access to an experienced professional who understands your needs and delivers consistent quality.
Discuss your translation and localization needs and receive expert guidance.
Contact Us Today