Geen cookies.
Geen tracking.

Jacobs Language Services KvK-nummer 14082403 E-mail [email protected]

1. 01

   Verantwoordelijke

   Verantwoordelijk voor de persoonsgegevens op deze pagina is Jacobs Language Services, de eenmanszaak van Richard Jacobs, ingeschreven bij de Kamer van Koophandel onder nummer 14082403.

   Vragen over deze verklaring of over uw gegevens: [email protected].

2. 02

   Bezoek aan de site

   De site plaatst geen cookies, gebruikt geen lokale opslag en maakt geen gebruik van analyse-, tracking- of advertentiediensten. De lettertypen staan op de site zelf, dus bij het openen van een pagina wordt niets van derden geladen.

   Om de pagina's te leveren verwerkt de hostingprovider, Cloudflare, de technische gegevens die elke browser bij een verzoek meestuurt, zoals het IP-adres, het type browser en de opgevraagde pagina. Die gegevens dienen alleen om de site te leveren en veilig te houden, en worden niet gebruikt om bezoekers te herkennen of te volgen. De grondslag is het gerechtvaardigd belang bij een site die werkt en veilig blijft.

3. 03

   Formulier en e-mail

   Een bericht via het contactformulier, met uw naam, e-mailadres, eventueel uw telefoonnummer, het onderwerp en het bericht zelf, wordt verwerkt door de formulierdienst Formspree, die het per e-mail doorstuurt. Een bericht dat u rechtstreeks mailt, komt binnen in een mailbox bij Apple (iCloud).

   Die gegevens dienen alleen om u te antwoorden en, als het zover komt, een offerte te maken en de opdracht uit te voeren. De grondslag is uw eigen verzoek, als stap naar een mogelijke overeenkomst, of het gerechtvaardigd belang bij het beantwoorden van een bericht.

4. 04

   Opdrachtgevers

   Van opdrachtgevers en van bureaus die werk sturen, worden de gegevens bewaard die zakendoen vraagt: namen en zakelijke contactgegevens van de betrokken personen, correspondentie, offertes, inkooporders en facturen.

   Documenten die ter vertaling binnenkomen, worden alleen gebruikt om de opdracht uit te voeren en vertrouwelijk behandeld, zoals artikel 10 van de Algemene Voorwaarden bepaalt. De grondslag is de uitvoering van de overeenkomst en, voor de financiële administratie, de wettelijke plichten uit het Nederlandse belastingrecht.

5. 05

   Ontvangers

   Persoonsgegevens worden nooit verkocht, verhuurd of voor marketing gebruikt. Ze gaan alleen naar de dienstverleners die de praktijk draaiende houden: Cloudflare voor de hosting, Formspree voor het contactformulier, Apple voor de e-mail, en de software en IT-diensten waarmee het werk wordt gedaan. Daarnaast gaan ze naar overheidsinstanties, zoals de Belastingdienst, als de wet dat eist.

   Een deel van die dienstverleners zit in de Verenigde Staten. Doorgifte daarheen berust op het EU-VS Data Privacy Framework of op de standaardcontractbepalingen van de Europese Commissie.

6. 06

   Bewaartermijn

   Correspondentie en projectbestanden worden bewaard zolang de samenwerking dat vraagt. Facturen en de administratie daaromheen worden zeven jaar bewaard, zoals de fiscale bewaarplicht voorschrijft.

   De technische gegevens van bezoeken blijven alleen bij de hostingprovider zolang die ze nodig heeft voor levering en beveiliging. Berichten via het formulier worden behandeld als alle andere correspondentie.

7. 07

   Uw rechten

   U heeft recht op inzage in de persoonsgegevens over u, op correctie of verwijdering, op beperking van of bezwaar tegen de verwerking, en op overdraagbaarheid van uw gegevens. Een verzoek aan [email protected] krijgt binnen een maand antwoord.

   Er worden geen geautomatiseerde besluiten genomen en geen profielen opgesteld. Vindt u dat er niet goed met uw gegevens wordt omgegaan, dan kunt u een klacht indienen bij de Autoriteit Persoonsgegevens of bij de toezichthouder in uw eigen land.

Laatst bijgewerkt: 18 oktober 2026.